Translation: Eagle owl and maine coon in the same room. Yoll and Cloudberry Cat Sometimes I have to write clear boring titles for videos because KZread's algorithms don't get humor. Or to simplify descriptions and writing style because AI of autotranslator goes nuts reading my texts. What do you think it turns "little owl" ("sych" in Russian) into? Mainly in “son” ("syn"). But when I try to play on words and call Luchik "souch" - which is the hint of something not entirely polite - autotranslate catches my drift perfectly and translates it head on as "bitch" (souka in Russian) without any pun involved! (Ok, human translator is also going a bit nuts here - MC) Yoll The Eagle-Owl ( "Christmas tree owl" as autotranslator puts it because Russian word for "spruce tree" is very similar) happily went into the house for a visit and asked to be returned to her aviary only at 1 am. They get along with Moroshka AKA Cloudberry Cat and don`t fight when Yoll is visiting.

@AE-se9bl

7 ай бұрын

Hello dear moscow calling! Thanks for a great translation ! Take care and enjoy the weekend ! 🥰🤗

@crazymelomanka

4 ай бұрын

да, это точно было непросто перевести))

Наконец-то Ёлке удалось выпроводить Артёма и занять жилплощадь

@elena-hellena

7 ай бұрын

Ну когда же еще девочкам устроить девичник!

@klyakva

7 ай бұрын

😂😂😂

Ёлочку-сову сегодня на весь день забрали в дом. Потому что нынче в Питер вновь уехал наш Артём. Хорошо, что есть с кем вместе посидеть и помолчать. Выпить кофе, пообщаться, на девичник всех собрать. Нравится сове на руже, но и дома хорошо. Посидеть и так , и этак. С кошкой посмотреть в окно. Отогреться, покемарить, строго посмотреть на кошь. Ну а в полночь - к себе снова: относи меня, как хошь! Ну а кошка повзрослела, и не лезет на рожон. Ведь сова Ёль-это филин! Ну а филин - страшный он. Так что вечер был спокойным, хорошо тут гостевать. Надо повторять почаще! (Но и меру надо знать )

@sdrt7540

7 ай бұрын

Руна!! Ну какие же красивые стихи!! Прелесть!! Гениально!! Бесподобно!! Браво!! Очень душевно!!🤗🤗😄🎉🎀🎈

@Svetlana_Komleva

7 ай бұрын

😄🤗❤️👏👏👏👏👏

@inVanna97

6 ай бұрын

😅😅😅👌👌👌👍👍👍👏👏👏🔥🔥🔥💥💥💥💐💐💐💣💣💣

Артём из дома - чай с совой и кошкой и беседы о всяком 😂

@user-iw9vy1yd7k

7 ай бұрын

Устроили девишник.

Ёлку в дом занесли. Новогодненько

Дорогу не перегораживает , со спины не подходит , лапкой сову потрогать не пытается 🌝Кошка определенно начинает умнеть

Сколько лет смотрю Ёлку, и с каждым годом она всё красивее и милее становится! Чудеса.

Всем нужна полочка. И Нике, и Мороше, и сове. Только Кубику она не нужна, и поэтому именно он лучший друг Артёма, а не вот эти вот все, с их конкурсами! 😀

@IrinaKMI87

7 ай бұрын

Самое смешное, что установить на полочку ничего не получится, если она будет в досягаемости Морошки ;- )

@Justcameout

7 ай бұрын

Кубику нужна была не полка, а целая благоустроенная будка. И Артёма это не смутило)

Всегда умиляюсь тому, насколько мирно живут зверюшки как в "Совином доле", так и в "Избушке" 😊. Прям, будто в мультике - все дружат, все друг друга не обижают, все любят и не боятся друг друга и - главное - друг друга не едят 😁. Просто СКАЗКА ❤

Морошка: и как это поймать такого бооольшого птица? Ёлка: такого бооольшого и пушистого мыша я ещё не видела! Красивые пушистая и пернатая. Спасибо за видео, интересно.❤❤❤❤❤❤

Ёлка на взлёте это, конечно, эпичное зрелище👍 эх, за окном зима, кошка на подоконнике, сова... красотища🥰

What a nice video to see how beautiful Yoll and cute Moroshka enjoy time together like this! Hello to Moroshka and UGU to beautiful Yoll ❤❤ Take care alll 🥰🤗❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Морошка показывает всем видом что ей пофиг, но при этом ходит шепотом😅

Девчачья вечеринка 🎉

Слёт премудрых Василис! Злуча на вас нет....

Ёлка нанесла дружеский визит кошке Морошке!!!!!)))) Будут вместе они сидеть, И в окно будут вместе глядеть, Будут снежинки они считать, Будут ёлку потом наряжать!!!!)))

@sdrt7540

7 ай бұрын

Классно!!😄

"Мороша отходи, королева идёт" ❤

I cannot imagine how difficult it is for content creators who post regularly to come up with new titles! Ugh 😩 I imagine that Yoll enjoys coming indoors from time to time. Nice to see her and Moroshka in the same room. 😊

самая лучшая сова которую я видел

Hello Nika. I love all the wonderful creatures especially Yoll and Marosh. Best wishes

@crazymelomanka

4 ай бұрын

Morosh is an adressing form of the cat's name (Moroshka), so it's used only when Nika addresses her in a friendly, familiar manner. Yeah, Russian is kind of difficult.

Ника поразмышляла на тему мытья окон и Морошка пошла воплощать эти размышлизмы в жизнь. Умница какая.

@Svetlana_Komleva

7 ай бұрын

Меня тоже позабавил этот момент! 😄

5:08 Прикольно видеть как кошка снова пытается по-кошачьи подружиться с совой. Мол "- я просто нюхаю пол, а ты сиди, ... сидииии...". Через 20 секунд " - Всё! Этой сове достаточно "кошкотерапии", увидимся потОм.... , когда - нибудь...." :)))

Команданте 🦉: Пора не пора я иду со двора! Кто не спрятался, я не виноват 😊😅😂

Это просто месть, как Морошка ведет себя в вольере. Вот и Ёлка все перетрогала, все проверила))

- Ёль, ты домой??? Ёль : - я и так дома, а ты как хочешь…

Две девицы на окошке сидева и одна девица Ника, на диване лежева. Девичник. Девчонки отдыхают😊. Привет из Минска ❤❤❤

Женщинам, все-таки, надо иногда от мужчин отдыхать , без них так хорошо и спокойно🙈😀

Уютное видео. Люблю домашнюю Сову. Отдельный бонус за зевающую Ёлку)) Морошка действительно поумнела, держит дистанцию с Совой.

@TupoyChechenecOvceeb

7 ай бұрын

Думаю она потеряла к ней интерес. Это и у нас так, сначала интересуемся чем-то, а потом становится пофиг.

Какой шикарнейший фикус.. Кажется, ему очень сильно в своём доме понравилось - сильно вырос.

Как хорошо Ёлке гуляется в большой комнате, и полетать можно и сидеть можно высоко на дверях.Сова подумала:-" А, не пойду я в холодный вольер, пусть вещи мои сюда перенесут, остальных всех выселить."

@Justcameout

7 ай бұрын

Мне показалось, что комнату она осмотрела с подлинным одобрением! Мол, другое дело. Раньше, бывалоча, только крыльями махнёшь - а комната уже кончилась.

Всё-таки домашняя Ёль добрее вольной.

Ура… Ёлочка в доме !❤

Морошка шикарна

@alekserstudiochannel562

7 ай бұрын

мой кот ей не уступит. а взгляд - даже более выразителен

@Svetlana_Komleva

7 ай бұрын

​@@alekserstudiochannel562для каждого из нас свой кот ( пёс, хомячок, попугайчик) самый красивый и самый умный 😊

Барыня с визитом пожаловали-с🤗

@crazymelomanka

4 ай бұрын

точно барыня))) всех холопов отогнала (ну по крайней мере, так она относится к Морошке, мне кажется)

О, девишник😄

@user-sk9sv6qz7l

7 ай бұрын

Он самый 😊

@annaritaranalli1791

7 ай бұрын

They are girls

И как это я раньше жила без Ёлки, Морошки и других обитателей?

❤Я знаю, какое это счастье жить с животными и птицами, но такого огромного счастья и количества в нашей семье- не было.... А представляете, какие вы!!!!! Счастливые!!!!! Это самые любящие, умные сокровища на Земле❤❤❤😂

Ёлочка пришла домой, умная Сова! Летает-летает-летает! ❤❤❤😂

высокие отношения! Ёль и Морошка 👍

Осторожно! Сова идёт! Следующая остановка - гостиная Совиного Дола.

Ну Молодец Ёлочка!Сегодня она такая терпеливая!Хоть порой и бывает у неё мордочка с выражением ВОЗМУТИТЕЛЬНО!

Вау, супер сова в гости пришла❤❤❤, как же уютненько смотрится Ёлонька в доме, Морошенька молодец, гостеприимная кошенька❤❤❤

Заходите,раздеыайтесь,угощайтесь😂

Ёлька-новое имя совушки от Ники❤Сова такая прямо я незнаю❤

Доброй спокойной и тихой ночи всем добрым людям! Двойного доброго добра всем чатланам!

Смотрю и восхищаюсь.... Такой труд и терпение... Сильные люди рядом с природой и её обитателями.. Желаю вам самого хорошего... ❤

Ëль такая деловая)

0:19 Ёлка вышла на подиум😂

ААааааааа! !!! Офигеть, сколько телодвижений в одной минуте было у Ёлки в этом видео!))))) А коллаб с Морошей вообще получился ми-ми-мишный))) Бозе, и как мило уютно Ёлка смотрится дома)))) Движ с собакеном всегда круть, но движа от Ёлки не ожидаешь обычно))) Ника, спасибо, что засняли)

Морошу выгодно в доме иметь - Ника только подумала, что надо бы стекла помыть, Мороша стала их лапами протирать, хвостом пол подметать. Вот поэтому в доме чистота и порядок!

Кошка и сова 🦉 рядом. Такая идиллия ))

мыши, коты, собаки кыш, Сова пришёл.

1:31. Она безмолвный страж, и бдительный защитник. Совиный рыцарь.

Да, кто ещё может нам показать как взаимодействуют мини-лев и мини-раптор! А Ника - может!

Девчонки! Вы - прелесть! ❤

Ёль:"Какая ружа? Мне и тут хорошо 😂"

Обожаю как она бегает:) просто комочек на лапках милый

А сова то себя в доме гораздо свободнее чувствует. В клетке Нику прогонят, сердитая, тревожная, а тут вообще никто ей не мешает, спокойно на всех реагирует. Удивительно. Морошка - «когда ты её унесешь отсюда 🤨 Или уйду я 😤» 😂

@Kate_W198

7 ай бұрын

Наоборот. Вольер это только ее территория, поэтому и прогоняет. А здесь чужая территория. Сова пришла в гости.

@user-fm6qc9um7i

7 ай бұрын

@@Kate_W198 конечно, но она так смело прыгнула к Нике на диван.

@svatil

7 ай бұрын

​@@user-fm6qc9um7iа это уже привычка, выработанная годами совместного проживания в московской квартире: Ёлка знает, что на территории " большой совы Ники" ей можно практически всё.

@inVanna97

7 ай бұрын

​@@user-fm6qc9um7iона с Никой и на одной кровати спала.

Я после вашего кафе тоже сделала хромую кормушку,и ношу птиченькам семечки - рады но синиц маловато ( воробьи и иногда синицы)Спасибо за науку!

Вбил в гугл транслейт слово "суч" - всхохотнул. Балдею с этих описаний, иной раз, едва ли не больше, чем с самих видео.

сова идет, сове дорогу.

У Мороши выдержка феноменальная, конечно😂

@Svetlana_Komleva

7 ай бұрын

Ёль - хороший воспитатель)))

Когда елка передвигалась по комнате появилась аналогия с шахматами-сначала Морошке будет шах а потом человеческий мат)

Always the same entrance A grand one Always the same greetings! Much love

В Совином доле все хороши и любимы, но Йоль- самая, самая...

Как же здорово сова и кошка держат нейтралитет!

Котэ открывай, совэ пришËль❤

Уютный дом ❤

Какие же они одинаковые.... 🥰🥰

@annaritaranalli1791

7 ай бұрын

Almost

@user-ut5ct1je2e

7 ай бұрын

@@annaritaranalli1791 yes indeed

Чай с козинаками))) Отличная отсылка, как раз чайком балуюсь, правда, с оладушками, но тем не менее))

Так смешно... Я только что посмотрела на канале PBS видео о том, насколько смертоносны молчаливые филины, но Йолль - полная противоположность! Конечно, она в Семейном доме, где может просто расслабиться и быть самой собой! люблю ее 🥰 🦉 🥁

Ура 🙌 Сова в гости пришла 🎉

Вот они - красавицы, прелестницы!!😍😄

@annaritaranalli1791

7 ай бұрын

Especially kitten

Артем из дома,Елка в дом😊

Главное, чтобы Ель кошеньку с мышенькой не перепутала....😂круги по комнате наматывая, все ближе и ближе...

@IrinaKMI87

7 ай бұрын

Учитывая, что мышей ёлка не ловит, для Морошки это безопасно ;- )

Такая счастливая сова рядом хозяйка

@annaritaranalli1791

7 ай бұрын

Her

😄😀😃😁😅МАРОШКА КАКАЯ ОТТЕПЕЛЬ ЩА Я ОКНА БЕЗ ЭТОЙ ОТТЕПЕЛИ ПОМОЮ СМОТРИ НИКА КАК НАДО ЛАПКАМИ ВОТ ТАК ВОТ ТАК 👍🏻👍🏻👍🏻😄😀😃😁😅😉😉😉

Ура, Ёлку в дом принесли! Но пока не нарядили)))

Всегда так радует эта салфеточка-лаваш XD

Мороша такая огромная,больше -выше Ёли. Устроили девишник,три девицы вечерком весело сидели,на синиц глядели. Полочки Мороше надо и даже лучше несколько. У моих специально полки сделали-они по полкам бегают и спят на них.

Какая прелесть! Зимняя сказка😊 Роскошная кошь и филин, разгуливающий по полу. Ну, и "избушка") Изумительно! Ага, как в мультике "чаю с козинаками"))

Сова дошла до нужной кондиции. 😄

Дверки очень подходят Ёлоньке 😂 Перья у неё очень красивые) И глазки умненькие)

Морошка услышала про мытьё окон и пошла сразу помогать хозяйке!)) ❤❤❤

Всем надо полочка... У Морошки б интересный комплекс получится мог

Больше полочек, хороших и разных!

Просто идиллия, Мир , Дружба, Жвачка 🎉🎉🎉

Такая красивая совушка 🥰❤️

Я люблю твой дом! Выглядит так тепло и уютно!

Как я обожаю эту сову!!!!!! Елечка красотка, ее домой пустили. Урааааа

I worship them but cloudberry remains my fav,i repeat again

Суровая уличная сова и домашняя киса 😊

Мои любимые видео, Сова в домашнем интерьере!

@sdrt7540

7 ай бұрын

Тоже люблю Ёлку в доме!! Она здесь другая - любопытная и " живая"!!😍😄

Ёлка: так, так, так... Вот они тут как живут, а я значит в вольере

Мороша хочет с Совой дружить, а сова нивкакую 😀

Только Кубика не хватает там :D

Для движухи и хайпа надо было ещё привести Кубика 🤣🤣🤣

Морошка леди пушистые штанишки

Такой покой , уют ,умиротворение исходит от видео, спасибо.доброй ночи Совиному долу.

😊😊😊 Босс всех Боссов пришёл