Translation: Unboxing of nice parcel with Cloudberry Cat, morning Yoll and cameo by Barkthirsty Hare. My morning started not with coffee but with Barkthirsty Hare at 6 am, breakfast chicken for Yoll and nice parcel from Anastasia from Moscow. Moroshka AKA Cloudberry Cat helped me to unpack presents and was happy to lay her paws on rustling things. Painting on the box is marvelous! Winter scarecrOWL and atmospheric spruce trees on the background look fantastic. Link to painters network account is in the original description. Many thanks to Anastasia, her mother and Uliana for lovely, happy-spirit presents!

@user-iy7wv2gy8h

Жыл бұрын

А про прихватки?

@AE-se9bl

Жыл бұрын

Thanks for a very much appreciated translation ! Wishing you a lovely weekend and take special care Moscow_calling! 🥰🤗

Лучший подарок любой кошке - это коробочка.

Заяц корожадный снова приходил. Думал - вдруг морковку кто мне положил? Мне ж хотелось тоже тут в кафе пожрать А придётся снова ветки обгрызать... А Сова упорно крысонек не ест И цыплят - лишь штучку, а не пять в присест Вот б мне силу воли, как сова, иметь! Чтоб не есть помногу, к лету похудеть! А еще посылка классная пришла, Очень всех за душу нас она взяла. А пришла посылка с Вятки! Земляки! Молодцы, таланты! Жму вам всем рукИ!!!!

@Vlr_Slv

Жыл бұрын

Класс!

@user-bs5tz6gg2v

Жыл бұрын

Зайка будет сухофрукты, морковку дикие не едят :)

@weronica233

Жыл бұрын

Руна, спасибо, очень тепло и душевно. Классно 👍💕♥️💞🌷🤗

@user-zl1us5gn3c

Жыл бұрын

Спасибо, Руна⚘🌹🌷

@Olga-lo8li

Жыл бұрын

Руна, ну что за прелесть ваши стихи!!!! Благодарю за отличное настроение!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

Распаковка посылки и попытка самоупаковки кошки 😁

What a nice gift!! Painting on box is marvelous! 🎨

Надо теперь зайцу его фотопортрет попытаться передать, как это хотели сделать в мультике про Простоквашино. 😁

@user-ew2rg1px1m

Жыл бұрын

Поручить это Лисе.

@nataliadavydova

Жыл бұрын

🤣🤣🤣

@nahn2006

Жыл бұрын

Из фотороружья ))

@briarasosweet

Жыл бұрын

😅😂 Заяц 🐇 тиктокер

Вам дарят, а нам приятно!!!

Сова каждую ночь воплощает в жизнь свои дизайнерские фантазии. Вот у людей же есть Феншуй. А у совы Фенугуй- расстановка подушечек по вольеру в определенном порядке😂😂😂

@i888australia2

Жыл бұрын

Филиншуй))😆.. Да вот только сидеть в мороз на синтетике - это удовольствие не из приятных, как, впрочем, и в жару (если у вас есть машина, вы меня поймёте) и вероятность возникновения артроза повышается в геометрической прогрессии🥴

А давайте за Ёлкой ночью понаблюдаем!!! А то у неё такая активная жизнедеятельность ночью, что жаль упускать такие моменты)))

@laplander303

Жыл бұрын

Поддерживаю! Даёшь ночной стрим от Ёлки!

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

Эта камера для помещения. Что снимали птичье кафе, так это же под крышей камера находилась.

@SerimonVideo

Жыл бұрын

У Ники пока что нет уличных Wi-Fi камер.

Шкатулочка просто произведение искусства. Красота.

@user-we1oc8ml3r

Жыл бұрын

Это точно. 👍👍👍

A lovely video to start the day with, thanks dear Nika! Ohhh the hare was out early thinking nobody saw it !!! And beautiful Yoll ❤takes her medicine too which is great , hidden in that yummy chicken! Wonderful gifts you got ! Such warms the heart ! You had a great help to unpack from sweet Moroshka , she is fun to watch - so curious about everything! A lovely cat! Have a good day and take care all 🥰🤗🐰🦉🐱

Так вот ты какой, Корожадный заяц! Посылочка замечательная! Шкатулку надо Ёлке показать. А Морошка считает, что подставки не под горячее, а под неё. =)

какая теплая посылка! спасибо всем,кто отправлял и за теплое письмо)

@user-is4us8vf4z

Жыл бұрын

Как будто сам распаковывал ))

Не передать словами, как приятно смотреть подобные распаковки того, что незнакомые люди присылают именно от чистого сердца, как очень верно сказано в письме. ☺️ Шкатулочка бомбезная, у филина на крышке удивительно "Ёлочное" выражение "лица". 👍

Priceless cloudberry is so curious about portratit regarding nice yoll

❤love the yoll stash box very nice gift to you love 💕 your videos my friend

Морошка, как ребенок, радуется посылочкам))

Лик гордой Ели теперь запечатлен в веках.

Какая контактная и любознательная Морошка, а ведь она ещё ребёнок. Очень умная растёт кошечка. С такой не скучно, она всегда рада разделить и ваши заботы и ваши развлечения- настоящая компаньонка. Замечательная киса!

Отлично изображена сова на шкатулочке! Очень красиво!

Ага, вот и заяц в объективе нарисовался👏 Подарочки - это всегда приятно! Спасибо вам,Ника, за канал❤️💚

Ну заяц, ну погоди! (с) :)))

Точно, выражение лица 🦉"Ёлкино"😆

Лиса: "Пост сдал". Заяц: "Пост принял".

@user-vo6zy1jz7s

Жыл бұрын

Нвдо теперь ждать колобка, волка и медведя🤣

@user-ew2rg1px1m

Жыл бұрын

Птички: «А мы в дневную смену».

Ника: я получила посылку, только Морошке ее не отдам, у нее докУментов нету! Морошка: усы, лапы, хвост - вот мои документы!) 😋

Аааааа!!! Город Киров!! Вятка!! Я в Кировской области живу!! ))))) ох...эмоции переполняют) и так то радуюсь всегда будто это мне посылку прислали с гостинцами, а тут еще с родной земли)) От землячки посылка Нике❤️❤️❤️ Письмо красиво написано как) Елка на шкатулке реально похожа)))

@user-en1hf2ju8k

3 ай бұрын

И я из Кирова!

@Elenka_zzz

3 ай бұрын

@@user-en1hf2ju8k ❤️❤️❤️

Какие подарки 🎁!!!! Ловлю себя на мысли ,что у меня рот до ушей,хоть веревочки пришей! Так рада за вас всех! ♥️

- Сова, а вы сова или жаворонок? - Я два в одном! Где мой цыпленок?

@Alexey-Komarov

Жыл бұрын

Два в одном, пока не скинула погадку.

Крутые поларочки, Ёлонька и Морошенька, чудесные

Вот Ёлке радость теперь будет, цыплят с сюрпризами ждать.

Ой, подарки действительно очень милые и трогательные!) Кошка в коробке в конце видео - прекрасна))

Ночные визитёры приходят по ручью🤫🤫 Прекрасный упитанный зайчик, явно хорошо знакомый с местностью😆 До чего же мастерски "схвачено" выражение Ёлочкиной моськи на шкатулке!👍 Спасибо дарителям и Нике за возможность полюбоваться подарками, Ёлочкой, а так же посмотреть на "живой уголок" дикой природы в Совином Доле😍

I loved the painting of the eagle owl ( Yoll ? ) in the winter scene on the box ! 👍👍👏❤🙂 And Moroshka is just being her feline curious self... checking out for goodies...😉😄

Здорово заю поймала видео ловушка ❤️

И одной лапой распаковка:). Любопытство раньше Морошки родилось:)))) Морошка прихватизировала!

Отличная и полезная посылка, заяц пусть больше не бегает, всем хорошего дня из Сибири!

@user-nt3vu9jv5h

Жыл бұрын

А то коша мороша увидит его и как начнёт его дружить)))

@user-nt3vu9jv5h

Жыл бұрын

@Alexander_El я бы хотел посмотреть на зайца с Елочкой и Морошкой. Это же почти как в сказке:))

@dddraconisss

Жыл бұрын

@Александр Эль елка бы скорее наблюдала за дурдомом, а вот лучик бы точно за дело взялся

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

​@Alexander_ElСкакали бы галопом по деревне.

Just adore Yoll 🥰🥰

Заяц - то, до чего ж хорош,прыткий , упитанный ! Очень понравились гостинцы из Кирова ,особенно ,как Морошка их облюбовала.

О ,вот он короед ,пришел за яблонькой

Какая красивая шкатулка! еще и из родного Кирова)))

Ёлка мило трескает цыплят!!!!!)))Морошка с Никой мило распаковывают посылки!!!!)))Все при делах!!!!!)))

Классная шкатулка и подставки)) Если в доме есть кошка и коробка - кошка обязательно окажется внутри коробки.

Glad to see that Yoll ate her chicken without any protest. Wonderful gifts of hot mats for the table, lovely tea? Beautiful, painted wooden box, coffee beans and cookies. Lovely penmanship in the letters. Cards are pretty too. And ribbons and twine for Cloudberry to enjoy. I think she really wants to try out that little box. Lol but she won't fit at all. 😂

Морошка лохматый помогатор 😁😁😁💪💪💪 И пусть "у меня же лапки" всё равно надо глянуть что там в посылочке. А там вкусное и интересное. Сова крипова конечно бомба 🔥🔥🔥🦉🦉🦉👀👀👀👏👏👏 С такими выразительными глазами только на видное место и бесконечно любоваться такой красотой 🌹🌹🌹🤗🤗🤗😉😉😉

Распаковки милых посылок, напоминают детство и передачу "В гостях у сказки". Красивые штучки, вкусности, письма, теплые слова.Всегда очень приятно и лампово.

@user-pr5wk6mq7e

Жыл бұрын

У меня голос Ирины Александровны всего вызывает ассоциацию с этой программой. В детстве очень любила смотреть.

Главное фаршированных цыплят кушает

Как всегда море удоволььствия от просмотра вашего ролика. Спасибо

Люблю видео с распаковочками! Очень душевно. И люди талантливые!

Такая классная сборная посылочка, подарочки замечательные и с любовью 🥰 Шкатулочка! 😍

Lovely Owl Box, my cat does the same thing, then she tries to eat the Packing Plastic.

Какой красивый почерк у Анастасии. С такими росчерками...

О какая красота! А Ёлочка, похоже, решила сесть на диету- всего одного цыплёнка съела!

после зайца в кафе должна приходить лиса )) посылочки и записки к ним - такая теплота, это прекрасно!

Март пришёл, весна за ней Резво скачет сто полей Ну а зайчик-побегайчик В гости прыгнул на запайчик! Кисуля сразу помогает То вдруг посылки разбирает А ёлочка прекрасная сова Изволь перекусить сперва! 🌨❄🌱🦉😽🐱

I love your cat so much. Also owls are my favorite animals of all. Wish I spoke Russian.

Улан-Удэ 😢 как приятно слышать про мою малую родину

Корожадный заяц!! Ага, попался который кусался!!! 🤣👍Посылочка чудесная!) 😻

Сова шикарно получилась.

Добрый день, Ника пора на охоту😄. Всех вам благ и здоровья!

5:00 that’s the look on Yoll’s face whenever Cloudberry visits.

Заяц корожруй засветился. Распаковка с Морошкой - это отдельный вид искусства) 👍🏻

Морошка так старательно хотела залезть в коробочку, наверное, думала поехать по почте навестить кота Анастасии. 😉

Ника, спасибо большое. Очень хотелось свободного зайца увидеть!

Держи держи и нежужжи

"Не жужи", кто бы мог подумать, что это обращение к сове.

Мороша такая милая 👍🐈❤🧡

Не ожидано что, зайцы уже проснулись! А подарочки классные!

@Alexey-Komarov

Жыл бұрын

И, вылезли из своих берлог.

@Elena_Sergi

Жыл бұрын

​@@Alexey-Komarov 😅

@Pavel_Sibirsky

Жыл бұрын

они и не спали

@Lunapes1

Жыл бұрын

Вы зайцев с ежиками не путаете? 😉😂

@Lunapes1

Жыл бұрын

​@@Alexey-Komarov Зайцы проснулись, лисы прилетели -весна однако 😂

Спасибо 😃👍

Морошка решила, что если всё Вам и Ирине Александровне, то тогда ей коробка😄

Морошке коробочку!!!

"Зверя видишь, нет? Во как поймаю! Знатный зверюга! Мех, мясо, шкварок нажарю!"

Орешки хорошо и самим по хрупать, там много витаминов, а шкарлупки настоять на крепком алкоголе, тоже очень полезный и вкусный продукт получиться

@Alexey-Komarov

Жыл бұрын

Какой? Коньяк?

@ilyasvichar6299

Жыл бұрын

@@Alexey-Komarov Не коньяк, но ароматен и просклизывает здорово.

@user-wt5cb9nw8y

Жыл бұрын

​@@Alexey-Komarov да, почти. По вкусу очень напоминает))))

@o7Anna

Жыл бұрын

@@Alexey-Komarov мы настаиваем на самогоне, вы можете взять водку или спирт, главное чтоб хороший. Две недели и у вас напиток получше всякого коньяка, а если к скорлупкам добавить черноплодной рябины то вообще красота

@Yoll

Жыл бұрын

Этанол - это яд, он не может быть полезен ничем, кроме дезинфекции поверхностей.

5:06 Филин Битлджус

Зайцу кормушку с сеном надобно поставить.Кафешка для зайки будет.

У Ёлки своё представление об удобстве.

Какая шкатулка с портретом Ëлочки! Прям вылитая Ёлка.

Боже, какой почерк у Ульяны))) Можно мне такой же? 😅

Кухонные когтеточки))

Моя кошка тоже любит смотреть ваши видео. Особенно где много птиченек. Пытается их ловить

"Ммм.... Пора жрать кору в Совином доле"

Это русак ! Зайка - Лапочка не грызи Никины деревца !

На досуге занимаюсь творчеством, поэтому собираю всякую "ерунду", но особым спросом пользуется сбор бумажек. Сердце кровью обливается, видя, как Ника небрежно бросила ТАКУЮ красивую обертку! Зелененькая! (мой любимый цвет) и Коричневая - толи настолько прозрачная, толи она сетчатая! Аааа! мне бы эту бумажку!

@ProkofevaS

Жыл бұрын

Ну она ж одной рукой всё делала, во второй то телефон) Всё для нас, чтоб видео не затягивать - а потом уж можно и прибрать за кадром))

- Это под чайничек, Морошка! - Морошке под жопоньку, - подумала кошка Морошка.

Заец явно выслежывает лису.

кедровые орешки настолько вкусны и полезны, (дорогое лакомство), ешьте их сами, Ника, тем более только после болезни.

Ну, мамочка, ты слишком долго распаковываешь, дай, я помогу. Терпения просто не хватает.

Кедровые орехи надо самой кушать, поднимать свой иммунитет , а не птичек кормить

@Alexey-Komarov

Жыл бұрын

Птички и не разгрызут орехи, они создают давление клювом не выше трёх киллограмм. Кроме птиц, специализирующихся на орехах и косточках.

Заяц упитан

Чудная посылочка от чудных людей! Мороша помогает распаковывать! ❤️🙏🐈‍⬛🤲👍

Заяц - это сосед-оборотень, который вам завидует))) 🤣всегда удивляло их поведение) вот в лесу, на поле, да везде полно деревьев, кустов. Грызи кору сколько влезет) нет. Он придет и сгрызет именно на участке. Тут вкуснее? Нет )) назло! Потому что это сосед превращается в кролика и мстит за красивую герань))

Я думаю лисичка приходила за свежей зайчатиной, это более интересно, чем птиченькины корма.

Вы не думайте, что Котя - странное имя для кошки. У нашей такое же, например 😁

@user-py5we6or7c

Жыл бұрын

А как вам кличка Кашафка (от слова кошка) или Баня (от слова баян)

Плетеные коврики под кастрюльку, чайник и Западной чайник

Не царское это дело крыс жевать ! Подать мне на блюде деликатес

Со столькими посылками левшой можно стать.

Как-то зайчик умудряется не пересекаться с лисой. Может они по расписанию в Совинный Долл ходят?

Мне кажется, что Ель не нравятся именно доморощенные свежие крыски, она привыкла к полуфабритам

Сложно Морошке в коробочку помещаться. Пришлите другую - побольше.

ёлка на диете. а всё потому что ей официальное лицо в белом халате сказала что она "сова-жирнова". к весне надо фигуру вернуть!

Ёлке можно крыс в цеплят заворачивать! такой вот своеобразный бутерброд для Ёлки будет:)