Translation: We are busy with owl-house flooring under the watchful eye of Cloudberry foreman. Scops-owl are the first to get new floor, little owl Luchik guards his property We spent all day cutting and laying linoleum in the owl-house. So far we managed to do only the enclosures of small owls - and not to the very end. We still need to cut and nail down the baseboard. Without Moroshka AKA Cloudberry Cat it would not have been possible to calculate, mark and cut everything right. Little owl Luchik became very worried when we put his belongings outside. What is it, owl eviction?! Scops-owls were the first to get new beautiful floor. Their aviary served as our training ground. We did well!

@AE-se9bl

Жыл бұрын

Thank you for translating and wish you a nice relaxing evening @Moscow_calling! 🤗

@tosca...

Жыл бұрын

Thanks M_C - you always add extra little details which makes it more interesting or fun 👍🏻💜

@moscow_calling4110

Жыл бұрын

@@tosca... Thank you! I try to reflect Nika`s style with mixed results)

Наступают холода, у Лучика подшёрсток поднялся, перья пышные стали. Круглосыч прям стал.

@masterklep

Жыл бұрын

Почти идеально круглый сыч! Идеал недостижим, но Лучик максимально близок к нему! 😁😅😍

Лучик - начальник овощебазы.

@user-yx3es2wh9r

Жыл бұрын

Директор!!!

Как Вштырик с Трунечкой внимательно слушают лекцию про устройство полов в совешне)

Совы сплюшки так мило моргают в начале ☺

@user-pz1nh1nt9k

Жыл бұрын

И пАлятся!

@olg1803

Жыл бұрын

Сидят две статуэтки и глазками морг-морг, моргают!!!!!

Сколько же вам, ребята, ещё предстоит сделать, но у вас всё получится, и будет совиный дол самый красивый совиный дол! Успехов вам во всём!

@user-ol3od7sv4v

Жыл бұрын

Это точно!☝️

Морошка за любой движ ! И линолеум раскроить, и шторки на окна. И цветочки с деревьями посадить, и Ёлку потроллить, и Лучика раздразнить, чтобы лаять начал. Без такой помощницы вообще никуда! Умница кошка! Линолеум смотрится хорошо. С ним комнаты намного уютнее стали. Ждём продолжения банкета! 😉

Жизнь показывает, что размер веранды очень правильных размеров.

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

Есть где удобно линолеум расстилать и мерить. Только подумала об этом и тут Ваш комментарии.

Соскучился по сплюшкам ❤

@lenashishkina847

Жыл бұрын

Веточки)

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

Вштырик решил, что мало сплюшек на канале и решил немного полетать.

Добрый вечер, Лучик на голове, милота... Благодарю за позитив и радость жизни. Каждое видео глоток свежего воздуха и эндорфинов. Благодати Нам Всем🍀

Анекдот в тему Заходит мужчина в магазин ковров и спрашивает продавца-консультанта: «Что посоветуете купить и на пол постелить? Немаркое, супер прочное, не скользящее, антивандальное? В детскую… у меня семеро детей.» Продавец подумал-подумал и отвечает: «Проще заасфальтировать…» 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

При слове линолеум сплюшки окончательно уветвились 😁

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

"Уветвились". Какое подходящее слово под сплюшек.

Морошки ломятсЯ..😼😼😼 Лучики пушатся..Спюшки прячутся...👾

Ника: объясняет. Совушки: сидят такие, любопытствуют, чё ваще происходит. Ника после пояснительной речи: да, совушки? Эти веточки-совушки: ладно уж, подмигнем, пусть успокоится. А Лучу ваще яблоки предложили!!! Возмутительство сплошное!

Номер люкс прям получается у совушек 🤓🙏🤗☀️💪💪💪 Класс! Красота то какая, ляпота. Мороша всё и всех проконтролирует 😁😁😁🐈🐈🐈 Чтобы не пропустили ничего. Зверюшки офигевают от ремонта в их жилье. Да ваще угуеть не встать 🦉🦉🦉😉😉😉🌹🌹🌹

Мороша прораб? Тогда волноваться не о чем! Будет как в аптеке))

Лучик как Колобочек - круглый, но с ножками)))

@user-ln4zs3vj2d

Жыл бұрын

Точно! Прям был крохой злючей, а теперь мужиком стал сердитым 😕

Потеряли кошку в доме? Зовёте, но она затаилась? Сядьте на пол 4:30 возьмите карандаш.... Кошка материализуется через пару секунд!

@user-tq1vw3pn7o

Жыл бұрын

Бумагу или ткань расстелить! Прибежит!

@Mademoiselle_Opossum

Жыл бұрын

Пакетом пошуршать.. скрипнуть дверцей шифоньера.. постучать варёным яйцом об стол.. 😂

@user-ze2gu5sp3r

Жыл бұрын

По комментариям понимаю: профессионалы-кошковызыватели или находители, или искатели 🐈‍⬛

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

@@Mademoiselle_Opossum вот странно, у меня первая кошка прям действительно на кухне материализовывалась, когда яйцом стучали, специально об плитку на стене. Сын её просто прибегал. Последующие трое кошек абсолютно равнодушны к стуку варёных яиц и у яйцам вообще.

@galinapavlova9114

Жыл бұрын

Нашу,, ищем,, нарезанием на кухонной доске, чего либо) 🐈🤣

Маскировка уровень сплюшки

Ну вот, с линолеумом совешня заиграла новыми красками.Совсем другое дело. Красота👍Сплюшки уже довольны 😊Скоро и Луч обрадуется😄🦉

@valentinkassimov7555

Жыл бұрын

Засветилась, так сказать, новыми лучами. Вроде бы лучами добра, но это неточно.

А сплюшки как всегда прикидываются веточками! Ух хитрюги! 😀😁😄😆🤣😉

Ника: Морош, чертИ! Морошка: Я, вообще-то, к чертям никакого отношения не имею. 🤔

@galinapavlova9114

Жыл бұрын

Разве что, мАаааленькая чертовщинка есть внутри 🤣🐈

Морошка линолеум заценила, не говоря уже о птичках..))Они просто в восторге!

Без Морошки ничего не получилось бы .❤

Cloudberry wants you to know " Measure twice, cut once!" Many a home repair person has made a mess of things by not being accurate with measurements. It's so easy to make mistakes. The new floors look good, I just hope the owls appreciate all the work you have put into it.

Морошка: Неправильно ты,хозяйка,линолеум укладываешь ..😉😻🐾🐈‍⬛

@TupoyChechenecOvceeb

Жыл бұрын

голосом кота Матроскина =^_^=

Линолеум симпатичный подобрали, птицам по цвету подходит! Лучик так прям раздобрел, даже в окошко не пролезает)) Зато классно на руку садится. И следит за запасами по своей завхозовской привычке))

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

К зиме вес набрал, наверное.

А лучик хозяйственный оказывается! За овощами приглядывает! Или это дары для его злейшества?))

@MrWordssword

Жыл бұрын

Сторожевой сыч.

Ну, Лучик на голове, это вообще отпад - шляпка кусачая с крылышками!🙃😂😂😂😍👍

"-Наступил линолеум! -Миллениум, Гиви, миллениум!" Из древнего КВН-а.

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

Только не Гиви, а Карен. "Наступает линолеум! Миллениум, Карен, миллениум!" Кстати, единственная удачная шутка была во всей игре.

@ManiacMitrandir

Жыл бұрын

@@user-tv3wz9jw4w Да? Забыл, видимо, давно дело было))

Кошка Морошка лучший прораб. Как что не так, сразу делает цап.

@glasha2730

Жыл бұрын

😄😄

С линолеумом уютно так стало! Надеюсь, птичкам понравится!

Отель 8 звёзд, президентские нумера. Как же красиво все получается.

Министр строительства Ель даёт добро на новый пол!

Сплюшка на руке это восторг ❤️❤️❤️ Такие малышки,но суровые совы

У кого Корабль на голове, а тут целая Сова! 🤗

I'm happy I got to see the hairy twig scops owls Trunik and Vshtryik. I wish they were in more videos

@SandraNelson063

Жыл бұрын

They are such a very reserved pair. Totally goofy as babies, but they grew up to be real sticks. Kutusha, of course, is so terrified of everything that she hardly leaves her box. When she does come out, Luchik bullies her mercilessly. I wish a new home could be found for her.

@Elena_Sergi

Жыл бұрын

@@SandraNelson063 у Кутуши отдельная комната, Лучу туда входа нет. Сейчас Кутуша совершенно спокойно живёт.

@gecko2738

Жыл бұрын

@@SandraNelson063 yeah Kutusha is a scarey bird. She spends her day sitting inside the cardboard solitary bird-finement. And yeah the scops owls Trunik and Vshtryik used to be very sweet adorable hairy birds but ever since the movie they became wild meanies. I have no idea what happened, what went wrong!!!

@gecko2738

Жыл бұрын

@@Elena_Sergi yeah they live in seperate aviaries, she can continue to hide in the box in peace.

@PolevayaMysh

Жыл бұрын

@@SandraNelson063 Nika said that Kutusha comes out of the box when there are no humans around. But, obviously, then there are no one to film her and we don't get to see her. Kutusha is a wild bird, so she doesn't trust humans and hides. But don't worry about her, Luchick doesn't bully her anymore, because he lives in a separate room.

Ника,плоский шифер и цсп - это два разных материала. У Вас ЦСП. Цементно стружечная плита. Можно было просто покрасить цсп акриловой эмалью для бетонных полов. Намного экономичнее любых других покрытий. Я так в гараже для садовой бензотехники сделала. Всё отмывается. Не впитывает даже бензин и масло.

Здравствуйте! Отличный линолеум и по цвету и по качеству. Сразу преобразовалась совешня. Красота то какая, а самое важное это гигиену будет проще поддерживать. Очень рада за вас.

О длинный ролик! Какие сплюшки мимикричные!

И как всегда без котиков ничего не можете сделать двуногие .

Лучик и Компания внимательно следят за процессом! 🦉🦉🦉🙄😂 линолеум красивый 👍

И смотрится хорошо, и убираться легче будет. Здорово! В ролике вашей мамы услышала от вас, что теперь земля ваша собственность, да ещё за такую символическую, можно сказать, плату. Поздравляю!!!

@Yoll

Жыл бұрын

Только треть земли из того, что есть.

@Svetlana_Komleva

Жыл бұрын

@@Yoll да, я поняла. Но начало положено! Очень рада за вас!

Omg they are living in a royal Palace they are so lucky bless u and your partner and your mum x x x 🤗 Heather 🇬🇧

ничего себе апартаменты , чистота и красота, я б сама там жила ))

Стелить ЦСП на пол для лёгкой уборки, это была чья-то злая шутка. :) А в том, что швы разошлись он не виноват, это каркас ваш гуляет, естественный процесс, ничего не поделаешь. Линолеум надо было сразу стелить, материал очень удобный.

Лучику категорически тяжело наблюдать как Ника любит сплюшек и Пуньку. Маленькая ревнивка с характером сложного подростка. Неожиданно для себя поняла, что соскучилась по сплюшкам. А как вовремя появилась Морошка с проверкой, чуть линолеум не испортили😂.

Ника давно сплюшек не показывала. А они очень милые.

У коши хвост, как у лисы. Намного пушистее, чем она сама.

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

Иногда кажется, что вторая кошка бежит рядом.

Трунь похож на веточку, а Вштырика совсем не заметно было. Полнейшая конспирация. Вы такие молодцы, ребята! Спасибо

Очень красиво получилось, а главное практично! 😍

Дом или отель для Совы😎💖!!! Я тоже хочу отель Сов!!! И я вас и обожаю и люблю Yoll от души люблю и уважаю вас и Дай Бог вам здоровья и спасибо Богу что он нам дал умного и трудолюбивого человека как вы и вы мой лучший друг на свете блогер в мире☺🥰😍💖!!!

Как у сплюшек уютно стало!

Что-то Лучик растолстел маленько. Пора в совиную тренажерку!))

@OlSo777

Жыл бұрын

Это он перья поднял - холодно же. Птицы так от холода защищаются.

Лучик - злобный пирожочек

Hi Nika ! 👋 I love the linoleum floors... They are looking good ! 👍 👍👏 Poor Cloudberry... she thought that it was "playtime" but for you, it was "worktime"...😆 Is Luchik wearing his winter plumage ? 🤔 He looked a little "fluffy" and how is Punik ? 🤔 I love it when he perches on your head ❤🙂

@Lin.U.

Жыл бұрын

He looked fluffy because he was angry at the scops owls, he doesn't like them.

Морошка помогала изо всех сил. 😊 Обидели Лучика - выпихнули с домиком на улицу, под молчаливое хихиканье сплюшек. 😁

Морошка уже же что-то размечала. Летом видео было. Морошка опытный разметчик. 7 раз отмерит.

Сплюшки глазком так морг морг

У Кутуши ещё более уютней стало. Вот выйдет из домика и удивится. И в домик обратно не захочет.

Линолеум под цвет Лучика идеально подходит! 👍🦉

Линолеум, главное на сухой пол положить. Иначе под ним плесень заведётся

Сплюшеньки))) Хорошо, что им всем и зимой будет тепло

Те, кто видят сплюшек, как вы это делаете? Я вот виду только веточки, правда они иногда.. Моргают 0_0

@dumspirospero8828

Жыл бұрын

Мы уже вместо веточек, видим сплюшек…

@Siorinex

Жыл бұрын

@@dumspirospero8828 бывают и просто веточки!

@Tekymce

Жыл бұрын

Смотрю на орех на улице, думаю, что вот-вот моргать начнёт. 🤔😄

@Siorinex

Жыл бұрын

@@Tekymce Если долго и пристально на что-то смотреть - моргать начнет все что угодно!

Обожаю смотреть ваши видео у вас они превосходное!!! ❤️❤️❤️

В роли архитектура Мендисабаль - Морошка .

@Ulia_Luhtina

Жыл бұрын

😄👍. Я про этого архитектора забыла давно, а Вы напомнили.

@user-ze2gu5sp3r

Жыл бұрын

@@Ulia_Luhtina точно! Напомнили, хохочу до слез, а не просто смеюсь.

Морошка прелесть !

Такую удобренную какашеньками мульчу самое то в компост, наверное😜👍

Ника, к веточкам можно с низу прикрутить круглые досточки, в виде ступни. Чтобы не повредить линолеум. И к ним приклеить резину, чтобы не скользили.

@Yoll

Жыл бұрын

Спасибо, попробуем

Сплюшечки ну прям на статуэточки похожи,ну а лучик как обычно злючка.

Морошка прям первая помощница))

Отлично получается👍🏻 Да, обидно,конечно, что так получилось с этим ЦПС или как там его, короче 💩🤷🏻‍♀️

@yumaevi

Жыл бұрын

Строители обязаны были знать,что цсп в голом виде не эксплуатируется. Это всего лишь цементное основание. Покрытие обязательно. Грунтовка,краска и любые другие для приклеивания. Например кафель с теплым полом. Отличное основание .

- Морошка, черти! - Сами вы черти! - ответила Морошка.

Вот материалы подвезли, Все на субботник прилетели, И немного обалдели, Трунь и Вштырь подключились, И даже Лучик не остался в стороне, И Морошка прибежала, И Нике везде мешала!!!!!))))

Морошка уже коняшка такая) здоровенная!

Линолеум красивый подобрали. Мне кажется Лучик самый счастливый из всех сов, такой ручной и домашний)

"Караул! На улицу выгоняют! "-Лучик

Какая красота.Комфортабельные апортаменты.

Так Лучик итальянское вино или короядное животное? 📦🍾🦖🤔 P.s вывески на домиках Совы))

Fluffy Luchik is too cute 😍

Если вас это успокоит, то щели образовались бы при использовании почти любых плит или плиток. Это результат изменения температуры. Даже бетонные плиты в доме гуляют на 3-4мм между зимой и летом. Только эластичные материалы, прочно закреплённые на каркасе не будут давать щелей.

@Yoll

Жыл бұрын

Меня беспокоят не щели, а впитываемость и неотмываемость.

Ника ,а у тебя голова ЛУЧистая! или лучистоголовая, выбирай,что нравится.

ООО очень красиво получилось!!!!

очень жалко Кутушу, у которой больше нет хода на улицу она любила там сидеть

@Lin.U.

Жыл бұрын

Она перестала там сидеть ещё за пару недель, как там поселился Пуньк, т.к. стало ей холодно на улице. Ей не нужен будет уличный вольер до теплой весны, а к тому времени у Пунька будет свой отдельный вольер.

"Пуньк пикает". Интересно, как иностранцам слышится эта фраза, нам-то уже привычно.

Очень красивый линолеум, Ника! Мороша штудирует! Хорошо вам справиться!👍🤝 Ника! Скажите, линолеум не сильно мягкий? Не оставляет от тяжёлого следы? Я бы такой на кухню купила. Спасибо.🙏😁

Прикольный линолиум, у меня похожий в съёмной квартире сейчас , приятный

Тыгидымская Морошка)

Look at my new hat and my hat flew away "hey guys we have new toilet let's get to work"

Классный контент у Ники - о животных, о растениях, о стройке 😂 надеюсь сплющки ремонт оценили 👍

Ролик о геометрических возможностях сов. Лучик шарообразный, а сплюшки - чёрточки.

Я еще в начале строики писала, что стелите линолеум .Держала птиц и только линолеум, подходит для содержания их в чистоте и от сквозняка от пола. К тому же деревянный дом , вечно гуляет.и плитку класть в ванну тоже было неправильно .Тоже поменяете потом на линолеум 😁

@nadezhdaversh

Жыл бұрын

Ника говорила, что ей нахваливали ЦСП, потому что она якобы легко моется. Оказалось, что птичий помëт с неё смыть невозможно.

Пол сплюхам застелили, теперь нужна новая мебель!

@user-tv3wz9jw4w

Жыл бұрын

Запасная коряженька.

Я ещё не дошла до этого момента, но уже заранее переживаю за Лучика! 😕

сплюшки - глазами хлоп-хлоп, кошка - прыг-скок, сыч - кусь-ням)))

Лучик на голове Ники как отдельный вид искусства 😍❤️💚💜

Какой шикарный хвост у Морошки! Тянет на чернобурку!

Сплюшки поручнели «Запасная коряга»)

Если уж совсем "по красоте", то можно было саморезы повыкручивать и листы ЦСП перевернуть (если они целиковые, а не с фигурным выпиливанием). Но это только советы перфекциониста😋😋

Очень даже хорошо. Главное, легко убирать такой пол. Кстати на обратной стороне линолеума расчерчены квадратики, чтобы легче было кроить))