Translation: Owlets practice divination on chamomiles. Heart`s desires, love life, universal justice and all that jazz. Troon is definitely not vegetarian. Like at all. In his book salads happen to other people. Vshtyr on the other hand loves everything green and juicy. If I offer something that is not meat to Troon he gives me the LOOK - “Are you crazy or what?” - and runs away. Vshtyr snatches the offering and begins to dismantle it. And suddenly Troon needs it too. Well, you know how it goes.... So in this case younger Troon is not the victim. Don`t believe his big innocent eyes. And they are not hungry. Before chamomiles they ate half a mouse, handful of crickets and some cherries.

@anngenaske4648

4 жыл бұрын

Thank you for the English translation. Troon is playing "He loves me, he loves me not". ☺️

@Koioi

4 жыл бұрын

Thanks for translating! Are these young owls that Nika is raising?

@sylphofthewildwoods5518

4 жыл бұрын

@@anngenaske4648 Lol you beat me to it. 😂 Great minds think alike. 😉 Thanks @Moscow_calling ♥️

@iuliancosman637

4 жыл бұрын

Thank you for translate.

@tosca...

4 жыл бұрын

Many thanks Moscow_calling for translation 👍🏻 How can two little rascal scopes owls 🦉🦉 work so hard to NOT eat the flowers but be thinking of love yet still so young 😂? Practising I suppose.

Трунь типичный младший, ничего ему не надо, но если отдать старшему, то интерес младшего к этому вещи проявляется сразу :)

@librasoul6282

4 жыл бұрын

Жаль, что самому не понять Ху из кто. Ника сохраняет интригу, и надеть опознавательный знак одному из совят...

@user-ri9jl6wx4f

4 жыл бұрын

@@librasoul6282 , не знаю, может со временем они еще чуть изменят окрас, но пока у Вштыри на лбу более ярко выражен рисунок.

@Two_Faced_Yanzhik

4 жыл бұрын

@@librasoul6282 Трунь заметно светлее, чем Вштырь

@librasoul6282

4 жыл бұрын

@@Two_Faced_Yanzhik для начала, а дальше? Свет, падающий с разных источников, разный ракурс съёмок искажает восприятие совяток. И несложно облегчить подписчикам понимание ,,кто есть Ху"разноцветными кольцами на лапках, например.

@natakoneva9757

4 жыл бұрын

@@librasoul6282 Можно запомнить рисунок бакенбардов, у старшего он контрастней, и голова более однотонная (пока что)

А больше всего нравится как они вписываются в интерьер квартиры, что сама квартира выглядит как сказочный лес) Спасибо большое за видео, не уставать и не болеть вам Ника, и сплюшкам

Записка Артему: - Не верь сплюшкам, я их уже кормила.. - Не верь Елке, она уже гуляла.. - Мурлок тоже гулял и ел.. - Все накормлены и выгулены.. - Приеду с работы и вместе их покормим и выгулим..))

Трунь: Ромашки, вы нам за всё ответите ! Вштырь : Трунь, но они же нам ничего не сделали Трунь: так это заранее

Ника: Жёлтенькое можно не есть. Вштырь: Жёлтенькое самое вкусное!

Мы с сыном смотрим ваше видео, сыну 2,8 лет, ему понравилось как совы головой крутят, теперь он делает также, говорит что маленькая сова🤣🤣🤣

Здравствуйте ребята и здравия вашим светлым мыслям и делам. Спасибо за добро и пташек. Действительно сказка, ещё и сверчки по квартире разбрелись и свтрекочут.

Сейчас на экране вы наблюдаете свирепых ночных хищников, неторопливо поедающих свою жертву, сильные лапы с острыми когтями схватили ромашку мёртвой хваткой , ой добычу то есть , а мощный клюв разрывает её на куски )))

@linda0O0

4 жыл бұрын

Опять Вы...))

@user-mv8px1wo1j

4 жыл бұрын

Varg sången , ?

@linda0O0

4 жыл бұрын

@@user-mv8px1wo1j Просто Вы под каждым видео этого канала пишете комментарии, как Найта Мун)

@user-mv8px1wo1j

4 жыл бұрын

Varg sången А, понятно

@Raidzu

4 жыл бұрын

Но ведь растения тоже живые. Так что технически это правда "злой хищник пожирающицтруп своей жертвы"

Вштырька левша, Трунь правша.) Судя по активным лапкам.

Трунь за любой движ, если начнёт Вштырь)

Ха ха 😆 комментарий пояснение к видио - это шедевр !!! А вообще у Вас как в Сказке - Чудно все .... добро такое среди нашего быта ...

@user-ve8ew1ts3x

4 жыл бұрын

Я просто сейчас подумала,а как эту красоту убирать🙄

@user-si6xi9vk2m

4 жыл бұрын

Ника всегда обзывает видюши очень здорово)

В очередной раз призываю сектантов читать текст под видео. Это отдельный вид искусства, чю Ники что-то особенное. Это я просто поделился, знаете, как хорошую книгу друзьям рекомендуешь.

Как чудесно совята вписались в интерьер Никиной кухни 😂😂😂

@panzershrek4511

4 жыл бұрын

Ну, не зря же она дочь мамы-Яги)

@Svetlana_K88

4 жыл бұрын

Ой, а в кухне не опасно птичек держать? Вдруг во что-то горячее свалятся?

@panzershrek4511

4 жыл бұрын

@@Svetlana_K88 у них есть сплюшевальня, а по квартире они гуляют, если там безопасно)

Ого так быстро вымахали из хлебушков в мультяшек!

Да не гадайте вы на ромашке, любит вас Ника, любит.

В квартире трель такая стоит, как в лесу, прям релакс 👍🔥

@user-gv4zj9rw1n

4 жыл бұрын

Я теперь засыпаю только под эту трель, знатно усыпляет.

Как красиво! Сказочные совы в сказочном лесу! Глаз не оторвать, налюбоваться не могу. Очень красивое видео! 🦉😊🌲

Вштырь употребляет траву. Всё логично.

@Silver_Dragon_

4 жыл бұрын

Так вот откуда появилось его имя!

@fumik4826

4 жыл бұрын

Его штырит от травы!

@user-jy2qc9yt7n

4 жыл бұрын

Торчки, блин)))

@user-mt5xh5ki4c

4 жыл бұрын

Смешно))

@ArheIy

4 жыл бұрын

Осталось узнать, какие таблетки им даёт Ника.

Такие потешные,когда зажмурятся и потрошат ромашки!))))

Hello from Việt Nam 🇻🇳🦉 🇻🇳Vietnamese 🤝Russia🇷🇺

@ainaoscoloc8898

4 жыл бұрын

🇺🇦 Hello

@danipe6416

4 жыл бұрын

@@ainaoscoloc8898,xin chào người bạn Ukraine 😊(Hello Ukraine friend)

@Forever98782

4 жыл бұрын

Hello 🇷🇺

@fumik4826

4 жыл бұрын

🇷🇺 Hello👋

@danipe6416

4 жыл бұрын

Xin chào tất cả các bạn ☺️

Their head bobbing and closing their eyes when they eat is so cute

The babies are growing up fast!

Both are beautiful 😍😘💞💟love from 🇵🇰 Pakistan

you apartment is slowly turning into a rain forest

@user-uq5xc8xr1z

4 жыл бұрын

Her apartment is a dream...

I have no idea what any of this says but all I know is that two owls eating flowers is everything to me

@ShadowDweller_YT

4 жыл бұрын

It's an everyday younger-sibling-to-older-sibling kind of annoyance here. :) You give something to a youngster who refuses it, then the older one picks it up, and suddenly the younger one goes like, "hol' up, that's mine!". :)

Scops Owls are so beautiful...my favourite. Little characters!!

Hello my dear Nika,very beautiful baby owls.OK thank you but where are you in this video?

Судя по описанию, они и черешню едят... Смотрите, Ника, как бы они вас без фруктов не оставили! А то, ишь ты, маленькие - да ротики большие! Ам! - и всё, арбуз пропал!😂

@Svetlana_K88

4 жыл бұрын

А арбузы нонче дорогие, пока ещё..

Как быстро они растут и развиваются: прямо по-часам. Мне очень симпатичен Вштырь...Трунь тоже милаха. Хорошо, что они такие разные и сообразительные, научаемые всему. Класс!

Ника, не, Трунь просто перебирает лепестки в поисках протеина: может в этом? В этом нет... А в этом? Тоже нет... А если найду? 😜😊😊

Какие они уже большие! Так быстро растут😍

"She loves, me she loves me not, she loves me ..." Who cares if she loves me I just love this bright sunshiny flower!' 😊 🦉♥️🦉

Оказывается, серединка ромашки тоже вполне пригодна к гаданию

He loves me, he loves me not. He loves me, he loves me not.

@panzershrek4511

4 жыл бұрын

He lomnomnoms me, he loves me nomnomnot

"Я гадаю на ромашке Раз и два, и три, и пять. То ли любит, то ли просто Ходит время коротать. Ох, ромашка - белый цвет, Толи любит, то ли нет? Ох, ромашка - белый цвет, Толи любит, то ли нет?....."

Nika, this is like Sesamstreet for me to lean Russian, I told you before!! "Odna sova, dve sovy" 😀😀

Растения против зомби... ой... не не то, Растения против совушек. Как видим совы побеждают.

I'll give you a daisy a day, dear, I'll give you a daisy a day. And I'll love you until the rivers run still. And the four winds we know blow away.

*Я заметила что эти милые птички очень хладнокровны по отношению к цветочкам*

@lukii8142

4 жыл бұрын

А ты к травке нет, судя по аве >:)

@siregne4343

4 жыл бұрын

"мы, конечно, теплокровные животные, но по отношению к ромашкам с радостью изменим температуру тела"

@glasha2730

4 жыл бұрын

@@siregne4343 😄👍

Ромашка, она успокаивает.

Как вы отлично подобрали имена. Вштырь любит травку. Очевидно же :)

К вашим видео всегда сначала лайк, потом просмотр)

Я это не ем, но все равно дай, а то Вштырь ест, а я нет) P. S. Трунь

What cute,smart and sweet sibling(?)...thenk to their intelligent owner too

Пару дней не заходила... Как быстро растут чужие дети!😱😱😍

Theyre so beautiful!

Trun does not like these all your salads, veganism and other hay. And Vshtyr loves, knows how, practices. If something, which is not meat, is offered to the first Trune, he will bulge his eyes with a look of "stupid fool ?!" and run away. And the Shtyr will take and begin to use. And suddenly the same thing urgently needed Trun. Well, you get the point. So, the victim here is the senior Vshtyr, and not the younger Trun, do not believe his eyes. And in general, they are not hungry. They ate chamomiles after half a mouse, a handful of crickets and cherries. (Google translator)

@sylphofthewildwoods5518

4 жыл бұрын

Thank you for translation. (✿☉｡☉) Nika I think it's wonderful they have access to outside and can watch over BIG sister Yolka (☉｡☉)!

Какие они обе милые ❤️

Как у них быстро растут перышки! Внешне меняются прямо на глазах!

Как меня завораживает эта парочка. Такие классные, а с цветочками просто - кайф!!!

- Пятачёк, это какие-то странные совы. - Несу еще

*Даёшь больше сплюшечек!🦉* На 1:30 у Трунь этот взгляд, когда заела грусть вкусняшками, но обида осталась, и ты сидишь, всё ему припоминаешь и точишь зуб. На 2:22 Вштырь аж икнул от проклятий Трунь😂

Как в санатории! Разнообразные блюда подает Ника малышам!

Если честно, у соседа всегда вкуснее.

Small owlets 're my fav among night birds of prey

Какие же у Трунь очаровательные стрелочки. Оба совёнка такие милахи. Ника, спасибо вам большое за видео.

Сколько же интересного можно узнать из таких роликов

From Brazil 🇧🇷

А как же они похожи на Ытеньку.. скучаю по ней, надеюсь что с ней все хорошо на воле

"Они тикают" (С) Ника

Какая милота!

They are sooo CUUUTE! 🧡🦉🦉🧡

Прочитала описание - вот это Санта-барбара😄

Сплюшки-милашки получили по ромашке.)

Прекрасные совята 🦉

Какой же все таки восхитительный сплюшный уголок ведьмы)))

Здравствуйте! Очень интересно наблюдать за этими малышами! Они любознательны, бесстрашны и ... очень забавны.🙃😄 "Гадание на ромашках" удалось, однозначно! Ника, вам надо срочно оформлять патент.😊 Здоровья и интересных наблюдений! Пусть малыши растут и радуют хозяйку! Всех благ!

Самые милые из сов!)) Так умилительно глазки прищуривают!))

Как мило малышня смотрится в этом чудесном уголке!

Какая прелесть, они еще и тикать успевают во время "расчленения" ромашишек!

Ромашки сьедены Исчезли лютики Когда две сплюшеньки Вошли во вкус И все сообщество От Труня штырится От Вштыря трунится И все путём!

@user-tv3wz9jw4w

4 жыл бұрын

🌾😁

@svetaponarina8299

4 жыл бұрын

@@user-tv3wz9jw4w 👋😊🌷

@user-cx6rw4fy2c

4 жыл бұрын

Лютики -- очень ядовитые растения. Сплюшек они 100% отправят на тот свет.

@svetaponarina8299

4 жыл бұрын

@@user-cx6rw4fy2c Но они же не сьедены, они просто исчезли...

Owl is so cute.🤗👍👍👍👍👏

@glasha2730

4 жыл бұрын

KOREA WILD TV Показался интересным Ваш аккаунт. Вошла посмотреть и осталась очарована видео , которые Вы снимаете. Уникально. Спасибо Нике за знакомство с еще одним замечательным каналом, пусть и на другом конце света.😉👍

Как же уютно у вас)))...

Ещё со времён Ытеньки поняла, что можно залипать на видео, где сплюшки что-нибудь лопают😊 Так умилительно, когда они держат маленькой лапкой гусеничек или ещё какую вкусняшку)) Как глазки закрывают, чтоб насекомые не ткнули чём-нибудь. Няшки!

У Труня как будто стрелочки возле глаз

@Koriona

4 жыл бұрын

Sasha Nurieva ! Макияж - наше всё!

@gellawitch11

4 жыл бұрын

У сплюшек стрелочки, а у болотных - смоки-айз 😄

Трунька гадает что дадут на ужин: тараканы, сверчки, мышка, всё вместе.

Раз ромашка. Два ромашка. Трям!)))))

Птицы едят солнца) Круто!:)

Классная картина, приём успокоительного в виде ромашки 😃🤣❤️ милахи сплюшки

9:30 - *вот, до чего доводит неразделённая любовь и гадание на ромашках...*

Ника, я всей душой рад за тебя. Ты по настоящему щастлива. Столько диких птиц и зверей в доме. К моему глубокому сожэалению, я не могу себе такое позволить.. У нас в стране запрещено содержание диких птиц и зверей в частных руках..

Гыыы 😂😂😂 🌼🌼🌼🌼🌼 -Ну, дай! -На! -Не хочу....

Я всё думала, что мне напоминают их пёрышки? На этом видео поняла, - кору дерева, как будто это такие "деревянные совушки".

Судя по описанию, ромашки у совят были на десерт, заодно и погадали)

Вот это да, как они быстро выросли)

Трунчик супер Вштырька класс Кто не согласен тому в глаз😂🦉🦉🦉🌲🌳🌲🦉💓💓😍💟

@user-gv4zj9rw1n

4 жыл бұрын

Ну я... согласна ! 😄😆😅

Какое залипучее видео. Это гипноз в чистом виде. ))))))))))))))

Они так быстро выросли???😲 Кстати, а как там Юйня?

@Kartaljuzin

4 жыл бұрын

Вот тоже хочу узнать 😢 надеюсь, у нее все хорошо и она все также жужжит на Мурлока

@michel059228

4 жыл бұрын

Тоже интересно.

Совята с ромашкой,как дети с лимоном))))такие же смешные выражения лиц))))

Да , обидели Труничку , не дали ромашку пощипать ! А Вштырь ромашичничать любит !!! По ходу ромашка после мыши, сверчков и черешни пошла , как десерт, на ура !!!

Какая вкусная у вас ромашня)))) Погадали, а теперь можно и поесть, чё это добру пропадать))

Описание к видео как отдельный вид искусства.

Очень побудительные совята - сразу в голове складывается столько действий, улыбок, мыслей, сравнений, определений... ; )

Дуэт "Сплюшки-ромашки" 😊

Ах совятки хороши, Люблю совяток от души!!!!!!!!)))))) Качельки им сделать надо, чтоб качались!!!!!))))) 🤯 🤯 🤯 🤯 🤯 🤯

До чего же лютые получились совятки..

Спасибо большое

Трунька выскочив на форточку сразу вошел в режим "я бетмэн" х)

07:38 Ну вот поели, теперь можно и потанцевать.